Dragi colegi,
Dragi prieteni ai AICLF,
Ne pare rău să anunțăm decesul stimatului nostru coleg și vicepreședinte, Jacques Farsedakis, pe 26 ianuarie.
De-a lungul carierei sale, el a contribuit foarte mult la progresul criminologiei francofone, aducând perspective inovatoare și cunoștințe valoroase în domeniul nostru. În semn de recunoaștere a realizărilor sale excepționale, i-am acordat prestigiosul Premiu Beaumont-Tocqueville pentru cariera sa. Un omagiu adus memoriei sale va fi adus în timpul următoarei conferințe AICLF din luna mai la Liège.
Gândurile noastre sunt la familia lui, prietenii și toți cei afectați de trecerea sa. Le transmitem cele mai sincere condoleanțe.
Biroul AICLF